Thanksgiving หรือ วันขอบคุณพระเจ้า เป็นวันที่ผู้อพยพมายังแผ่นดินอเมริกาในยุคแรกๆ เมื่อเกือบสี่ร้อยปีมาแล้ว รำลึกขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า ที่ช่วยให้มามีโอกาสมาตั้งรกรากในอเมริกา โดยจะฉลองกันในวันพฤหัสบดี ที่สี่ ของเดือนพฤศจิกายน ของทุกๆปี
โดยในวันขอบคุณพระเจ้า แต่ละบ้านจะทำอาหารพิเศษ อบไก่งวงทรงเครื่องใส่ไส้ ซึ่งประกอบไปด้วย ขนมปังหั่นเป็นลูกเต๋าเล็กๆ เห็ด คึ่นช่ายฝรั่ง หอมใหญ่ และเครื่องเทศ นอกจากนั้นก็มีมันเทศอบ และซ้อสแครนเบรี่ ส่วนของหวานก็มักจะได้แก่ พายฟักทองหรือพายแอปเปิ้ล
ภาพจาก 13 เมนูยอดฮิตในวัน “วันขอบคุณพระเจ้า” (Thanksgiving Day) – Gourmet & Cuisine Magazine (gourmetandcuisine.com)
บางบ้านที่ไม่ชอบไก่งวงก็อาจอบขาหมูแฮมแทน ส่วนคนไทยบางบ้านในอเมริกา ก็อาจร่วมฉลอง ด้วยการทำข้าวมันไก่งวง ข้าวหมกไก่งวง ต้มยำไก่งวง หรือแกงเขียวหวานไก่งวง
A painting by Jean Leon Gerome Ferris titled ‘The First Thanksgiving’ shows pilgrims and Native Americans gathering to share a meal ภาพจากห้องสมุดรัฐสภา อเมริกัน
ประวัติของวันขอบคุณพระเจ้า เริ่มขึ้นช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 หรือเมื่อเกือบ 400 ปีมาแล้ว คณะนักจาริกแสวงบุญที่เรียกกันว่าพิลกริม(pilgrims) นิกายศาสนาบริสุทธิ์ หรือ Puritanism ออกเดินทางจากอังกฤษ โดยเรือเมย์ฟลาวเวอร์ (Mayflower) มาตั้งถิ่นฐานในบริเวณ เมืองพลีมัธ (Plymouth) มลรัฐแมสซาชูเซตส์(Massachusetts) ในปัจจุบัน
ผู้อพยพแสวงบุญที่เดินทางมากับเรือเมย์ฟลาวเวอร์ ภาพเขียนโดย Harold M. Lambert / จากคอลเลกชั่นของ Kean / Getty Image
ต่อมาในฤดูใบไม้ร่วงปีรุ่งขึ้น คศ. 1621 หรือ พศ. 2164 หลังจากที่รอดชีวิตจากความอดอยาก โรคภัยไข้เจ็บและอากาศหนาวเย็นในดินแดนใหม่มาได้ครบ 1 ปี หลังเก็บเกี่ยวพืชผลแล้ว พวกพิลกริมส์จึงจัดให้มีงานเลี้ยงฉลองขอบคุณพระเจ้า โดยได้เชิญชาวอินเดียนแดงพื้นเมือง มาร่วมด้วย เนื่องจากว่าชาวอินเดียนแดงเป็นผู้สอนพวกพิลกริมส์ ให้เพาะปลูกข้าวโพด และพืชผลพื้นเมืองอื่นๆ ไว้เป็นอาหารประทังชีวิต
ภาพจาก Bettmann Archive / Getty Image
งานเลี้ยงครั้งนั้นมีอาหารหลักประกอบไปด้วย ไก่งวงป่า เป็ด ห่าน ปลาค้อดและกวาง ไก่งวง จึงกลายมาเป็นสัญลักษณ์ของวันขอบคุณพระเจ้า มาจนทุกวันนี้
อาหารมื้อคำวันขอบคุณพระเจ้า ภาพจากประวัติความเป็นมาของวัน ‘Thanksgiving’ หรือ ‘เทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า’ (voathai.com)
โดยในช่วงแรกๆนั้น วันขอบคุณพระเจ้า ไม่ได้เป็นวันหยุดที่มีการฉลองกันทั่วประเทศ จนกระทั่งนาง Sarah Josepha Hale บรรณาธิการนิตยสารสตรี Godey’s Lady’s Book ได้ทำการรณรงค์เรียกร้องต่อต่อรัฐสภาสหรัฐฯ
Sliced turkey, potatoes, stuffing, green bean casserole and cranberries are among the traditions that make diners look forward to Thanksgiving. (Getty Images)
จนถึงปี คศ. 1863 หรือ พศ. 2406 ประธานาธิบดีลินคอล์นจึงประกาศให้ วันขอบคุณพระเจ้า เป็นวันหยุดทั่วประเทศ สืบเนื่องมาจนทุกวันนี้ โดยหน่วยงานรัฐบาลจะปิดทำการ ในวันพฤหัสบดี และวันศุกร์ที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน โดยจะเปิดทำการกันอีกครั้ง ในวันจันทร์ถัดไป
ภาพจาก Thanksgiving 2021 dinner ideas: charcuterie boards, takeout, apples (courier-journal.com)
สมาชิกในครอบครัวที่แยกย้ายกันไปอยู่ตามมลรัฐต่างๆ ก็จะเดินทางกลับไปเยี่ยมบ้านกันในช่วงนี้ ทำให้วันขอบคุณพระเจ้า จะมีคนเดินทางกันแน่นขนัดที่สุดในรอบปี
ข้อมูลจากประวัติความเป็นมาของวัน ‘Thanksgiving’ หรือ ‘เทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า’ (voathai.com)
You must be logged in to post a comment Login