Connect with us

On this day

6 กันยายน 2065 เรือวิกตอเรีย โดยการนำของ เฟอร์ดินันด์ แมกเจลแลน สามารถเดินทางรอบโลกได้สำเร็จเป็นครั้งแรก

Published

on

เรือวิกตอเรีย (Victoria) เป็นหนึ่งในกองเรือ 5 ลำ ที่ออกไปสำรวจดินแดนตะวันออก
โดยการนำของ เฟอร์ดินานด์ แมกเจลแลน (Ferdinand Magellan)
นักเดินเรือแสวงโชคชาวโปรตุเกส ซึ่งได้รับภาระกิจจากราชสำนักสเปน
ให้เป็นผู้นำกองเรือจำนวน 5 ลำ ได้แก่ เรือตรินิแดด (Trinidad) ซึ่งเป็นเรือธง
และแมกเจลแลนเป็นผู้บังคับการด้วยตัวเอง เรือซานอันโตนิโอ (San Antionio)
เรือกองเซปซิญง (Concepcion) เรือซานติอาโก (Santiago) และเรือวิกตอเรีย (Victoria)
พร้อมกับลูกเรือรวมทั้งสิ้น 270 คน

ภาพเขียนของ เฟอร์ดินานด์ แมกเจลแลน
ภาพจาก Ferdinand Magellan – Early Years, Expedition & Legacy – HISTORY

กองเรือทั้ง 5 ลำออกเดินทางจากท่าเรือในเมืองเซบีญ่า ตอนใต้ของสเปน
เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2062 โดยมีจุดประสงค์เพื่อที่จะหาเส้นทางไปยังแหล่งเครื่องเทศ

กองเรือของแมกเจลแลนเดินทางออกจากยุโรป ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก
จากนั้นได้แล่นเลียบชายฝั่งลงไปทางใต้เพื่อหาเส้นทางที่จะอ้อมทวีปอเมริกาใต้ไปอีกฝั่ง
กองเรือได้ข้ามเส้นศูนย์สูตร เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2062 และมาถึงบราซิลเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม
แต่แมกเจลแลน คิดว่าเขาไม่ควรเดินทางเข้าใกล้อาณานิคมของโปรตุเกสมากเกินไป
เพราะเขาเดินทางมาในนามของสเปน เขาจึงทอดสมอ ใกล้กับบริเวณที่เป็นเมือง
ริโอ เดอ จานีโร ในปัจจุบัน ในวันที่ 13 ธันวาคม โดยได้รับการต้อนรับ
จากชาวการ์รานี อินเดียน ซึ่งเชื่อว่าคนขาวคือพระเจ้า จะนำแต่สิ่งดีๆ มายังพวกเขา
เมื่อพวกเขาได้ตุนเสบียงไว้แล้ว จึงเริ่มเดินเรือออกไปทางใต้
จนถึงปาตาโกเนีย (อาร์เจนตินา) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2063
เรือซานติเอโกถูกส่งไปสำรวจทางใต้ แล้วถูกพายุโหมกระหน่ำพัดหายสาบสูญไป

ในเดือนสิงหาคม แมกเจลแลน ตัดสินใจเดินทางต่อไปทางใต้เพื่อหาเส้นทางไปสู่
ซีกโลกตะวันออก พวกเขาเริ่มเห็นช่องแคบในเดือนตุลาคม แต่แล้วในระหว่างการเดินทาง
กัปตัน เรือซานอันโตนิโอ ได้หันหัวเรือเดินทางกลับสเปน โดยนำเสบียงของกองเรือไปด้วย

เรือทั้ง 3 ลำที่เหลือ ก็เดินทางผ่านช่องแคบ ไปสู่มหาสมุทรแปซิฟิกในช่วงสิ้นเดือนพฤศจิกายน
โดยที่ แมกเจลแลน คิดว่าหมู่เกาะเครื่องเทศนั้นคงอยู่ไม่ไกล แต่พวกเขากลับต้องเดินทางถึง 96 วัน
โดยไม่เห็นฝั่งเลย อีกทั้งลูกเรือก็อยู่ในสภาพอดยาก ต้องยังชีพด้วยการกินขี้เลื่อย เชือกหนัง และหนู
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2064 กองเรือจึงแวะที่เกาะแห่งหนึ่งเพื่อหาอาหารและเสบียง
ในเดือนมีนาคม พวกเขาก็เดินทางถึงเกาะกวม ก่อนที่จะเดินเรือต่ออีก 10 วัน ก็พบแผ่นดิน

แผนที่การเดินเรือของเรือวิกตอเรีย ทั้งโดยการนำของแมกเจลแลน และกัปตันเอลคาโน ในภายหลัง
ภาพจาก Circumnavigation – Wikipedia

ในที่สุดเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2064 กองเรือของแมกเจลแลน ก็เดินเรือมาถึงหมู่เกาะ“ฟิลิปปินส์”
ที่เกาะฟิลิปปินส์ แมกเจลแลน วางแผนที่จะครอบครองดินแดนแห่งนี้ ให้เป็นอาณานิคมของสเปน
เพื่อสร้างความดีความชอบให้แก่ตัวเอง แมกเจลแลนได้ชักนำให้ กษัตริย์ฮูมาบอน (Humabon) แห่งเซบู
(Cebu) ให้เข้ารีตนับถือศาสนาคริสต์ ต่อมาเค้าได้เขาพยายามชักชวน กษัตริย์ลูปาลูปา (Lupa-Lupa)
แห่งมักตัน (Mactan) ให้เข้ารีตด้วย แต่ได้รับคำปฏิเสธ เมื่อเป็นเช่นนี้แมกเจลแลนจึงคิดจะใช้กำลังเข้าจัดการ
ในเช้าวันที่ 27 เมษายน 2064 แมกเจลแลน จึงมีคำสั่งให้เรือของเขาเข้าโจมตีเมืองมักตัน
แต่ด้วยความผิดพลาดในด้านยุทธการ ในระหว่างการรบ แมกเจลแลน พลาดท่าก็ถูกเหล่านักรบมักตัน
รุมแทงด้วยหอกและดาบจนเสียชีวิต เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ไปในที่สุด

ภาพเขียน การสู้รบระหว่างแมกเจลแลนและชนฟื้นเมืองบนเกาะมัคตัน ฟิลิปปินส์ ในปี 2064 ภาพจิตรกรรมโดย Gregory Manchess

เมื่อแมกเจลแลนเสียชีวิต ฆวน เซบาสเตียน เดลคาโน จึงขึ้นเป็นผู้บัญชาการกองเรือ
พร้อมนำลูกเรือที่ผู้รอดชีวิตอีก 115 คน เดินทางออกจากฟิลิปปินส์ โดยได้เผาทำลายเรือกองเซปซิญงทิ้ง เนื่องจากไม่มีกำลังคนพอ ที่จะควบคุมเรือทั้ง 3 ลำ ต่อมาเรือตรินิแดดและวิกตอเรีย
ก็เดินเรือมาถึงเกาะโมลุกกะ ในเดือนพฤศจิกายน ได้บรรทุกเครื่องเทศที่มีค่ามาในลำเรือ
และเพื่อให้แน่ใจว่าอย่างน้อยจะมีเรือสักลำ สามารถกลับไปสู่สเปนได้ จึงให้เรือทรินิแดด
เดินเรือกลับไปทางตะวันออก เพื่อข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกกลับสเปน
ในขณะที่เรือวิกตอเรียแล่นต่อไปทางตะวันตก
แต่เรือทรินิแดดถูกเรือโปรตุเกส ยึดไว้ ลูกเรือเกือบทั้งหมดถูกฆ่าทิ้ง
ส่วนเรือวิกตอเรียสามารถหนีรอด กองเรือโปรตุเกส ในมหาสมุทรอินเดียมาได้
แล้วจึงแล่นเรืออ้อมแหลมกู๊ดโฮป เดินทางกลับถึงเมืองเซบีญา ประเทศสเปน ได้ในปี
เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2065 โดยมีลูกเรือที่รอดชีวิตกลับมาเพียง 18 คน
นับเป็นเรือลำแรกที่เดินทางรอบโลกได้สำเร็จ และ ฆวน เซบาสเตียน เดลคาโน
ก็สมควรจะได้รับการบันทึกว่าเป็นบุคคลแรก ที่สามารถนำเรือเดินทางได้รอบโลกสำเร็จ

ภาพเขียนของ ฆวน เซบาสเตียน เอลคาโน กัปตันเรือวิกตอเรีย
ภาพจาก Archivo:Las Glorias Nacionales, 1852 “Juan Sebastian Elcano”.- Wikipedia, la enciclopedia libre

ข้อมูลจาก
สาระเรื่อยเปื่อย – Posts | Facebook
ผู้พิชิตแห่งท้องทะเล (didyouknow.org)
Lapu-Lapu วีรบุรุษฟิลิปปินส์คือ ผู้ฆ่า Ferdinand Magellan – Pantip
Ferdinand Magellan – Early Years, Expedition & Legacy – HISTORY
Navigator Ferdinand Magellan killed in the Philippines – HISTORY
Circumnavigation – Wikipedia

Continue Reading
Advertisement ad-02-doosoft.jpg
Click to comment

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

Advertisement QK6ZtN.png

Copyright © 2022 TOJO.NEWS

%d bloggers like this: